Sobrenome português cuja origem provável é uma alcunha. Pode também ser um toponímico, sendo indicação de local de criação ou de pastagens de cabras – do latim capralis, de capra, caprae, cabra ou bode. O primeiro de que se tem notícia é Gil Alvares Cabral, de quem pouco se sabe, apenas que foi pai de … Continue lendo
Sobrenome toponímico ibérico, com origem na torre de Vasconcelos, na freguesia de Ferreiros, distrito de Braga, no norte de Portugal. A origem do vocábulo está no povo basco (vasco ou vascones, em espanhol), sendo “Basconcillos” e “Vasconcellos” formas diminutivas do vocábulo gentílico. Vasconcellos, inclusive, é a forma espanhola para o sobrenome. O primeiro a usar … Continue lendo
Simões é sobrenome patronímico português, com origem no prenome Simão, muito comum em Portugal ao longo da Idade Média. Por isso, há várias famílias com este sobrenome, não havendo ligação entre elas. Simão é abreviatura de Simeão, que vem do hebraico Shimeum (ou Shim’on), o que escuta ou cumpre um pedido. Segundo a tradição bíblica, … Continue lendo
Martinelli e Martini são sobrenomes italianos, patronímicos com origem no prenome Martino, que, por sua vez, deriva do nome latino Martinus, de martius ou martinici, homem belicoso ou guerreiro, referência à Marte, o deus da guerra dos romanos (em latim, Mars ou Martis). O nome se tornou muito popular na Idade Média devido ao culto … Continue lendo
Sobrenome italiano com origem no nome próprio Colombo, derivado do latim columbus ou columba, de pombo ou pomba mansa, prenome bastante comum entre os primeiros cristãos, que associavam o pássaro ao Espírito Santo, e um dos mais comuns na Itália, especialmente na região de Milão. Existem variações como Colombini (um diminutivo), Colómbi e Colombari. A … Continue lendo
Sobrenome alemão com origem na característica física de um ancestral, designando alguém de baixa estatura, esbelto, delicado, do médio alto alemão klein, pequeno, magro. Também podia ser usado para diferenciar o pai do filho, a exemplo de Jung, Júnior ou Filho. Usado desde o século 14, existem variações regionais, como Kleint e Kleiner (na Silésia). … Continue lendo
Sobrenome alemão com origem na profissão de fabricante de carroças ou carruagens, do médio alto alemão wagener (de Wagen, carro). É um dos sobrenomes mais comuns na Alemanha, com variações regionais como Weiner e Wehner (médio alemão) e Wegener e Wegner (baixo alemão). As primeiras aparições do vocábulo como sobrenome surgiram entre os séculos 13 e 14. … Continue lendo
Scherer, ou variações como Schaerer, Schaer e Scheerer, é um sobrenome alemão, com origem na profissão de tosquiador, derivado do médio alto alemão schëraere ou do médio baixo alemão scherer – alguém que tosquia ou usa a tesoura para cortar ou aparar. Também é um sobrenome usado por judeus asquenazes, do Leste Europeu, vindo, neste caso, do … Continue lendo
Sobrenome toponímico espanhol, com origem em Las Vargas, na província de Almería; em Vargas, na província de Santander; ou em uma região geográfica, cujo nome deriva de warga, vocábulo bastante antigo e com variados significados. Em moçárabe, dialeto românico falado na Península Ibérica ocupada pelos árabes, tinha como significado choça (palhoça ou casa de palha), derivando provavelmente … Continue lendo
Sobrenome ibérico com origem no apelido de dom Fernão Peres de Lara, chamado o “Furtado” – “El Hurtado”, em espanhol. Dom Fernão era filho da rainha dona Urraca – mãe do rei de Leão e Castela dom Afonso VI (1047-1109) e mulher do conde dom Raimundo de Borgonha – com seu amante de dom Pedro Gonçalves de … Continue lendo